ابحث في القوانين الأجنبية بسرعة أكبر وتكلفة أقل.
اعثر على الأحكام ذات الصلة، واقرأ النص الأصلي إلى جانب ترجمته، وارجع إلى المصدر الرسمي.
قيد التطوير للفرق القانونية العاملة عبر الحدود.
معاينة مثال مُعدّ مسبقًا
الولاية القضائية: البرازيل
المجال القانوني: العمل والتوظيف
البحث عن النصوص البرازيلية المتعلقة بالإشعار المسبق (aviso prévio).
Lei nº 12.506/2011
رئاسة جمهورية البرازيل
البرتغالية · النص الرسمي
Art. 1º O aviso prévio, de que trata o Capítulo VI do Título IV da Consolidação das Leis do Trabalho - CLT, aprovada pelo Decreto-Lei nº 5.452, de 1º de maio de 1943, será concedido na proporção de 30 (trinta) dias aos empregados que contem até 1 (um) ano de serviço na mesma empresa.
Parágrafo único. Ao aviso prévio previsto neste artigo serão acrescidos 3 (três) dias por ano de serviço prestado na mesma empresa, até o máximo de 60 (sessenta) dias, perfazendo um total de até 90 (noventa) dias.
العربية · ترجمة للاسترشاد
المادة 1 تُمنح مهلة الإشعار المسبق المنصوص عليها في الفصل السادس من الباب الرابع من مجموعة قوانين العمل (CLT)، المعتمدة بالمرسوم بقانون رقم 5.452 المؤرخ في 1 مايو 1943، بواقع 30 (ثلاثين) يومًا للعاملين الذين لا تتجاوز مدة خدمتهم في الشركة نفسها سنة واحدة.
الفقرة الوحيدة. تُضاف إلى مهلة الإشعار المسبق المنصوص عليها في هذه المادة 3 (ثلاثة) أيام عن كل سنة خدمة في الشركة نفسها، بحد أقصى قدره 60 (ستون) يومًا إضافيًا، ليصل المجموع إلى 90 (تسعين) يومًا كحد أقصى.
ترجمة لتيسير البحث. يُعتدّ بالنص الأصلي باللغة البرتغالية.
الموضوعات القانونية
مجموعة منتقاة من القوانين الشائعة في العمل القانوني عبر الحدود. تختلف التغطية بحسب الدولة والموضوع. قاعدة البيانات قيد الإنشاء.
- تأسيس الشركات
- العقود التجارية
- العمل
- حماية البيانات
- التجارة والامتثال
- المنازعات
عرض جميع الموضوعات
- الحوكمة القانونية ودخول الدول
- تأسيس الكيانات وتسجيلها
- حوكمة الشركات وأمانة الشركة
- المساهمون ورأس المال والتمويل ومعاملات المجموعة
- المديرون والتنفيذيون والتفويضات وسجلات الشركة
- العقود التجارية وإدارة المعاملات
- المشتريات والموردون والاستعانة بمصادر خارجية
- المبيعات والتوزيع والوكالة وقنوات المنصات
- الإعلان والتسويق والمستهلك والتجارة الإلكترونية
- العمل وعلاقات الموظفين
- العمل العابر للحدود والمقاولون والهجرة
- الأجور والمزايا والتأمين الاجتماعي وبيانات الموظفين
- حماية البيانات والخصوصية وحوكمة البيانات
- الأمن السيبراني وحوادث البيانات واستمرارية الأعمال
- البرمجيات والذكاء الاصطناعي وتشغيل المنتجات الرقمية
- الملكية الفكرية والعلامات التجارية والأسرار التجارية
- دخول المنتجات إلى السوق والسلامة والوسم والجودة
- الاستيراد والتصدير والجمارك والخدمات اللوجستية وسلسلة التوريد
- الضرائب والفواتير والمدفوعات والسجلات المالية
- المنافسة ومكافحة الفساد والعقوبات ومخاطر الأطراف الثالثة
- التراخيص والإيداعات التنظيمية والتواصل مع الجهات الرقابية والتحقيقات الداخلية
- مواقع العمل والبيئة والسلامة المهنية والاستدامة
- النزاعات والمطالبات والتأمين وإدارة الأزمات
- إعادة الهيكلة ونقل الأعمال والاندماج والاستحواذ والخروج من السوق
- الامتثال الجنائي والعقوبات الإدارية
أحدث أدلة البحث
أدلة البحثلديك اسم شركة أجنبية؛ أين تجد سجلّها الرسمي؟
مداخل رسمية للبحث عن الشركات في سنغافورة وفرنسا وإسبانيا والإمارات، مع بيانات البحث والفروق بين المعلومات المتاحة والوثائق المطلوبة.
قبل الاستشهاد بقانون أجنبي، تحقّق من النسخة التي تقرأها
ثلاث ملاحظات من مواقع التشريعات الرسمية في أستراليا وإسبانيا والاتحاد الأوروبي، مع روابط المصادر وقائمة قصيرة لتوثيق النسخة.
تلقَّ أخبار الإطلاق
اترك بريدك الإلكتروني لتلقي أخبار الإطلاق وفرص تجربة SnapLex عند إتاحته.
لا رسائل مزعجة. contact@snaplex.cc